I OSK 1600/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej D.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 stycznia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2227/20 w sprawie ze skargi D.S. na decyzję Ministra Rozwoju z dnia 8 września 2020 r. nr DO.1.7614.745.2020.JS w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości postanawia: zwrócić się do Sądu Rejonowego w W. Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po D.S., zmarłej w dniu [...] grudnia 2021 r.

Postanowieniem z 16 grudnia 2024 r., sygn. akt I OSK 1600/21, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił z urzędu postępowanie sądowe z uwagi na śmierć skarżącej kasacyjnie D.S., zmarłej [...] grudnia 2021 r. Z akt sprawy wynika, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku po zmarłej skarżącej kasacyjnie nie zostało wszczęte, a spadkobiercy ustawowi nie uzyskali aktu poświadczenia dziedziczenia. Co więcej, stosownie do otrzymanych deklaracji żaden z potencjalnych spadkobierców nie wyraził woli wystąpienia do sądu spadku o uregulowanie spraw majątkowych dotyczących masy spadkowej po zmarłej D.S., ani zwrócenia się w tej materii o zarejestrowany akt poświadczenia dziedziczenia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 128 § 2 zdanie pierwsze ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 poz. 143 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego, a postępowanie nie zostanie podjęte z udziałem zarządcy sukcesyjnego, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony. W rozpoznawanej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny, po zawieszeniu postępowania postanowieniem z 16 grudnia 2024 r., mimo podejmowanych kilkukrotnie prób nie uzyskał informacji o następcach prawnych zmarłej skarżącej kasacyjnie D.S. W Rejestrze Spadkowym nie odnotowano faktu sporządzenia notarialnego aktu poświadczenia dziedziczenia. Ponadto, ustalono że nie zostało wszczęte postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku, a żaden z potencjalnych spadkobierców nie wyraził woli wystąpienia do sądu spadku o uregulowanie tej kwestii. Naczelny Sąd Administracyjny nie posiada również informacji o ustanowieniu kuratora spadku. Powyższe okoliczności uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu. W takiej sytuacji obowiązkiem Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wystąpienie z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku. Ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania D.S – ul. B. [...], [...] W., sądem spadku zgodnie z art. 628 ustawy z 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 1568 ze zm.; dalej; "k.p.c.") jest Sąd Rejonowy w W., I Wydział Cywilny. Uwzględniając dane z akt sprawy i mając na względzie art. 128 § 2 i art. 160 p.p.s.a. oraz art. 628 k.p.c., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej w dniu [...] grudnia 2021 r. D.S.