I OSK 199/25

Dnia 26 czerwca 2025 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2025 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 29 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SAB/Wr 359/24 w sprawie ze skargi B. O. na bezczynność i przewlekłość Burmistrza Miasta i Gminy S. w przedmiocie podziału nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. zobowiązuje Burmistrza Miasta i Gminy S. do wydania w terminie 1 miesiąca od otrzymania akt wraz z prawomocnym wyrokiem postanowienia opiniującego wstępny projekt podziału działki, 3. stwierdza, że Burmistrz Miasta i Gminy S. dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, 4. w pozostałym zakresie skargę oddala, 5. zasądza od Burmistrza Miasta i Gminy S. na rzecz B. O. kwotę 780 ( siedemset osiemdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego