I OSK 2172/24

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Marian Wolanin (spr.) Sędzia del. WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu 8 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z 27 czerwca 2024 r., sygn. akt II SA/Gl 353/24 w sprawie ze skargi E. M. na czynność Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Wód Polskich w Gliwicach w przedmiocie odmowy wypłaty kwoty określonej w decyzji o ustaleniu odszkodowania z tytułu przeniesienia własności nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa 1) uchyla zaskarżony wyrok; 2) stwierdza bezskuteczność zaskarżonej czynności; 3) uznaje obowiązek Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gliwicach Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie do wypłaty na rzecz E. M. kwoty określonej w decyzji Wojewody Śląskiego z 18 grudnia 2023 r., znak: IFVIII.7570.22.4.2022, ustalającej wysokość odszkodowania; 4) zasądza od Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Gliwicach Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie na rzecz E. M. kwotę 1120 (tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.