I OSK 66/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Sobieralski po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M.T., B.C., A.K., M.K., M.K.1, W.S., M.S., K.S., K.D., Z.H., A.K.1, J.K., H.N., V.B. i H.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 października 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 2185/18 w sprawie ze skarg Miasta Stołecznego Warszawy oraz M.T., B.C., A.K., M.K., M.K.1, W.S., M.S., K.S., K.D., Z.H., A.K.1, J.K., H.N., V.B. i H.W. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 1 października 2018 r., nr KR II R 35/18 w przedmiocie uchylenia decyzji postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

WYROKIEM Z DNIA 31 PAŹDZIERNIKA 2019 R., SYGN. AKT I SA/WA 2185/18 WOJEWÓDZKI SĄD ADMINISTRACYJNY W WARSZAWIE STWIERDZIŁ NIEWAŻNOŚĆ DECYZJI KOMISJI DO SPRAW REPRYWATYZACJI NIERUCHOMOŚCI WARSZAWSKICH Z DNIA 1 PAŹDZIERNIKA 2018 R., NR KR II R 35/18. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiedli M.T., B.C., A.K., M.K., M.K.1, W.S., M.S., K.S., K.D., Z.H., A.K.1, J.K., H.N., V.B. i H.W. Pismem z dnia 15 stycznia 2025 r. pełnomocnik skarżących kasacyjnie nadesłał do Naczelnego Sądu Administracyjnego informację o śmierci skarżącej kasacyjnie Z.H., natomiast w dniu 30 stycznia 2025 r. do Sądu wpłynął nadesłany przez Urząd Stanu Cywilnego w Gdańsku odpis skróconego aktu zgonu, z którego wynika, że wyżej wymieniona zmarła w dniu [...] 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Śmierć strony postępowania jest przesłanką obligatoryjną zawieszenia postępowania do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.). Mając na względzie, że w toku postępowania prawidłowo udokumentowano śmierć skarżącej kasacyjnie Z.H., postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a., należało zawiesić do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej.