II OSK 982/16

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz (spr.) Sędziowie sędzia NSA Teresa Kobylecka sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski Protokolant starszy sekretarz sądowy A.K. – P. po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Po 1017/15 w sprawie ze skargi T.J. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2015 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia 1. oddala skargę kasacyjną w zakresie punktu I zaskarżonego wyroku, 2. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie punktu II oraz zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T.J. kwotę 357 (trzysta pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, 3. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 4. nakazuje zwrócić skarżącemu T.J. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu kwotę 400 (czterysta) złotych tytułem nadpłaconego wpisu od skargi.