p o s t a n o w i ł: 1. pozostawić kasację bez rozpoznania; 2. zasądzić od skazanego M. S. na rzecz oskarżyciela posiłkowego C. S.A. z siedzibą w W. kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z wyboru w postępowaniu przed Sądem…
Sygnatura: III KK 251/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
p o s t a n o w i ł 1) wezwać tłumacza przysięgłego języka ukraińskiego A. S. celem dokonania pisemnego tłumaczenia odpisu wydanego na rozprawie postanowienia Sądu Najwyższego z 1 lipca 2026 roku na język ukraiński; 2) zakreślić termin dokonania tłumaczenia do dnia 15 lipca 2026…
Sygnatura: I KK 465/25Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Warszawie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, 2. zwraca oskarżonemu uiszczoną opłatę od skargi w kwocie 450 zł.
Sygnatura: II KS 21/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
p o s t a n o w i ł : 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. wniosku obrońcy skazanego o zasądzenie wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie jako obrońca z urzędu kasacji na rzecz skazanego nie uwzględnić, albowiem na etapie po wydaniu prawomocnego wyroku autorka…
Sygnatura: IV KK 228/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
postanowił wyłączyć sędziów Sądu Najwyższego: Antoniego Bojańczyka, Pawła Kołodziejskiego i Stanisława Stankiewicza od udziału w sprawie o sygn. akt V KK 217/25.
Sygnatura: V KK 217/25Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
p o s t a n o w i ł zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że przywrócić skazanemu termin do złożenia wniosku o doręczenie wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 10 lutego 2026 r., sygn. akt V Ka 583/25 z uzasadnieniem.
Sygnatura: III KZ 14/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o łącznym zakazie prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Okręgowemu w Białymstoku do ponownego rozpoznania. [J.J.]
Sygnatura: IV KK 67/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego M. J. - adw. P. J. 1. kwotę 1476,00 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt) w tym 23% VAT za reprezentację przed Sądem Najwyższym, 3. obciąża skazanego kosztami…
Sygnatura: I KK 465/25Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
p o s t a n o w i ł odmówić wstrzymania wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z dnia 19 maja 2022 r., sygn. XII K 220/20, utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 28 października 2025 r., sygn. II AKa 124/24.
Sygnatura: II KK 257/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
postanowił: 1. oddalić obie kasacje jako oczywiście bezzasadne; 2. obciążyć skazanych kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających. [wb][r.g.]
Sygnatura: I KK 324/25Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
postanowił 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A.S. (KA w O.), jako obrońcy skazanego wyznaczonemu z urzędu, kwotę 885,60 złotych, obejmującą już należny VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji w sprawie; 3. zwolnić…
Sygnatura: I KK 186/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
p o s t a n o w i ł: wstrzymać wobec A.Z. wykonanie wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 18 grudnia 2025 r., sygn. akt II AKa 148/25, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 4 kwietnia 2025 r., sygn. akt II K 11/25 do czasu rozpoznania kasacji.
Sygnatura: III KK 208/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna
postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu adw. M.G. (Kancelaria Adwokacka w L.), kwotę 1476 (tysiąc czterysta osiemdziesiąt sześć) złotych, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie…
Sygnatura: II KK 218/26Data orzeczenia: 1 lipca 2026Izba: Izba Karna