Ts 348/15

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 20 stycznia 2016 r. Pozycja 53 POSTANOWIENIE z dnia 12 stycznia 2016 r. Sygn. akt Ts 348/15 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Andrzej Rzepliński – przewodniczący i sprawozdawca Piotr Tuleja Sławomira Wronkowska - Jaśkiewicz , po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi konstytucyjnej A.Z. w sprawie zgodności: art. 110 9 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach po- krewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, ze zm.) z art. 32 ust. 1 Konstytu- cji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odm ówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENIE 1. W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału K onstytucyjnego 23 paździer- nika 2015 r. (data nadania) A.Z. (dalej: skarżący) wystąpił o stwierdzenie, że art. 110 9 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, ze zm.; dalej: ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych) jest niezgodny z art. 32 ust. 1 Konstytucji. 2. Skarga konstytucyjna została wniesiona w związku z następującą sprawą. Skarżący wystąpił do Komisji Prawa Autorskiego o wskazanie organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi dla twórcy niezrzeszonego. W piśmie z 20 maja 2014 r. wniósł o zwolnienie go z opłaty od tego wniosku (tj. wniesienia kwoty 12 017,92 zł ). Zarządzeniem z 17 lipca 2014 r. Przewodniczący Komisji Prawa Autorskiego odrzucił wniosek o wskazanie organizacji zbiorowego zarządzania z powodu nieuiszczenia opłaty od tego wniosku. 13 kwietnia 2015 r. skarżący zażądał od P rzewodniczącego Komisji Prawa Autorskiego przekazania do Sądu Okręgowego w P . (tj. sądu wskazanego w rozporzą- dzeniu Ministra Sprawiedliwości z 3 lutego 2011 r. w sprawie wyznaczeni a sądu okręgowego właściwego do rozpoznawa nia niektórych spraw z zakresu pra wa autorskiego i praw pokrew- nych, Dz. U. Nr 36, poz. 186 ; dalej: rozporządzenie ) jego wniosku o zwolnienie go z opłaty w wysokości 12 017,92 zł. Niezależnie od powyższego, osobiście złożył wniosek w tym są- dzie. Przewodniczący Komisji Prawa Autorskiego prze kazał wniosek skarżącego 29 kwietnia 2015 r. Postanowieniem z maja 2015 r. Sąd Okręgowy w P . (dalej: Sąd Okręgowy w P . albo OTK ZU B/2016 Ts 348/15 poz. 53 2 sąd pierwszej instancji) odrzucił wniosek z e względu na to, że j ak wskazał w uzasadnieniu, ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie przewiduje możliwości rozpoznania przez sąd powszechny wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu o wy- znaczenie organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi przed Komisją Prawa Au- torskiego. Z kolei postanowieniem z czerwca 201 5 r. Sąd Apelacyjny w P . oddalił zażalenie, które skarżący wniósł na rozstrzygnięcie sądu pierwszej instancji . 3. Zdaniem skarżącego, zaskarżony przez niego art. 110 9 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych narusza zasadę równości wobec prawa , po nieważ „nie przewiduje możliwości zwolnienia z opłaty” od wniosku o wskazanie organizacji zbiorowego zarządza- nia prawami autorskimi i prawami pokrewnymi. W ten sposób bowiem, w jego przekonaniu twórcy, którzy nie są w stanie uiścić określonej w zakwestionowanym przepisie kwoty, zosta- ją – tak jak on – pozbawieni możliwości ochrony swych praw. 4. Pełnomocnik wniósł o „zasądzenie na rzecz skarżącego od Skarbu Państwa zwrotu kosztów postępowania oraz wydatków w wielkości wynikającej z przepisanych prawem norm” . Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: 1. Skarga konstytucyjna jest sformalizowanym środkiem ochrony konstytucyjnych wolności i praw. Jej merytoryczne rozpoznanie jest uzależnione od spełnienia przesłanek wy- nikających zarówno z art. 79 ust. 1 Kon stytucji, jak i art. 60 oraz art. 64-66 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. poz. 1064, ze zm.; dalej: ustawa o TK). Skargom konstytucyjnym niespełniającym tych warunków, a także skargom, co do których zaistniały okoliczności przewidziane w art. 77 ust. 3 ustawy o TK, Trybunał odmawia nadania dalszego biegu. 2. W myśl art. 79 ust. 1 Konstytucji przedmiotem skargi konstytucyjnej może być ustawa lub inny akt normatywny, na podstawie których sąd lub organ administracji publiczne j orzekły ostatecznie o wolnościach lub prawach skarżącego albo o jego obowiązkach określo- nych w Konstytucji. Przedmiotem skargi może być zatem tylko przepis stanowiący norma- tywną podstawę ostatecznego orzeczenia wydanego w sprawie, w związku z którą wnies iono skargę konstytucyjną. 2.1. Skarżący zakwestionował zgodność z Konstytucją art. 110 9 ustawy o prawie au- torskim i prawach pokrewnych. Prz epis ten określa wysokość opłat od wniosków składanych w sprawach należących do właściwości Komisji Prawa Autorskiego. Zdaniem skarżącego przepis ten „nie daje możliwości ubiegania się o zwolnienie od opłaty związanej z wszczę- ciem postępowania”. 2.2. Trybunał stwierdza, że art. 110 9 ustawy o prawie autorskim nie był podstawą orze czenia, z którym skarżący łączy naruszenie swych praw , tj. postanowienia Sądu Apela- cyjnego w P. z czerwca 2015 r. , ani też poprzedzającego go postanowienia sądu pierwszej instancji z maja 2015 r. Trybunał zauważa, że wniosek skarżącego o zwolnieni e od kosz tów , tj. opłaty w wysokości 12 017,92 zł , został odrzucony przez sąd pierwszej instancji ze wzglę- du na brak drogi sądowej. To oznacza, że przedmiotem oceny ani Sądu Okręgowego w P., ani Sądu Apelacyjnego w P. nie była ani wysokość opłat y od wniosku, ani te ż możliwość zwol- nienia skarżącego z obowiązku jej uiszczenia. Sądy te analizowały, czy do kompetencji wy- specjalizowanego sądu okręgowego wskazanego w rozporządzeniu (tj. Sądu Okręgowego OTK ZU B/2016 Ts 348/15 poz. 53 3 w P.) należy rozpoznawanie wniosków w sprawie zwolnienia wnioskodawcy z opłaty okre- ślonej w art. 110 9 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. B adały one więc, czy istnieje droga prawna do rozpoznania wniosku, a nie podstawa do zw olnienia skarżącego z opłaty od tego wniosku. Dołączone do skargi konstytucyjnej orzeczen ia zostały wydane – co wynika z ich uzasadnień – na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 101, ze zm.), w związku z przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych o kreślającymi właściwość rzeczową Sądu Okręgowego w P . 2.3. Skoro zakwestionowany w skardze art. 110 9 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych nie był podstawą żadnego z orzeczeń dołączonych do skargi konstytucyjnej, to skarga ta nie spełnia podstawowego warunku określonego w art. 79 ust. 1 Konstytucji. Wyda- nie merytorycznego orzeczenia w jej sprawie jest więc niedopuszczalne. Okoliczność ta jest – w myśl art. 77 ust. 3 pkt 4 ustawy o TK – podstaw ą odmowy na- dania analizowanej skardze dalszego biegu. 3. Niezależnie od powyższego Trybunał stwierdza, że analizowana skarga konstytu- cyjna nie spełnia także innego warunku przekazania jej do merytorycznej oceny. 3.1. W myśl ar t. 79 ust. 1 Konstytucji jedną z przesłanek rozpoznania skargi konstytu- cyjnej jes t naruszenie tych norm konstytucyjnych, które wyrażają wolności lub prawa czło- wieka i obywatela. W skardze trzeba zatem wskazać zarówno konkretną osobę, której wolno- ści lub prawa naruszono, jak i określone (poręczone, zapewnione, gwarantowane, chronione) w Konstytucji wolności lub prawa, które zostały naruszone, a także w yjaśnić w jaki sposób doszło do ich naruszenia (art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy o TK). 3.2. Skarżący zarzucił, że zaskarżony przez niego art. 110 9 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych narusza wyrażoną w art. 32 ust. 1 Konstytucji zasadę równości. 3.3. Trybunał przypomina, że w swoim orzecznictwie wyraził pogląd, zgodnie z któ- rym zasada równości każdorazowo wymaga odniesienia reguł z niej wynikających do praw podmiotowych jednostki. W postanowieniu pełnego składu z 24 października 2001 r. doty- czącym art. 32 Konstytucji stwierdził np. : „Uznając (…) prawo do równego traktowania za konstytucyjne prawo jednostki, Trybunał Konstytucyjny podkreśla, iż ma ono charakter nie- jako prawa »drugiego stopnia« (…), tzn. przysługuje (…) w związku z konkretnymi normami prawnymi lub innymi działaniami organów władzy publicznej, a nie w oderwaniu od nich – niejako »samoistnie«. Jeżeli te normy lub działania nie mają odniesienia do konkretnych określonych w Konstytucji wolności i praw, prawo do równego traktowania nie ma w pełni charakteru prawa konstytucyjnego, a to sprawia, że nie może ono być chronione za pomocą skargi konstytucyjnej” (SK 10/01, OTK ZU nr 7/2001, poz. 225). 3.4. W związku z tym, że skarżący zarzucił niezgodność art. 110 9 ustawy o prawie au- torskim i prawach pokrewnych wyłącznie z zasadą równości wobec prawa (art. 32 ust. 1 Kon- stytucji), Trybunał stwierdza, że nie wskazał on naruszonych praw, a w konsekwencji nie określił sposobu ich narus zenia. Okoliczności te są – w myśl art. 77 ust. 3 pkt 4 ustawy o TK – podstawą odmowy na- dania analizowanej skardze dalszego biegu. W tym stanie rzeczy Trybunał postanowił jak na wstępie.