Ts 11/20

O R Z E C Z N I C T W O TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO ZBIÓR URZĘDOWY Seria B Warszawa, dnia 8 lutego 2021 r. Pozycja 4 POSTANOWIENIE z dnia 19 sierpnia 2020 r. Sygn. akt Ts 11/20 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Zbigniew Jędrzejewski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawny m skargi konstytucyjnej A.B. w sprawie zgodności: art. 156 § 5 i § 6 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 30) z art. 2, art. 32 oraz art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, p o s t a n a w i a: odmówić nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. UZASADNIENI E W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 10 stycznia 2020 r . (data nadania), A.B. (dalej: skarżący), reprezentowany przez pełn omocnika ustano - wionego z urzędu, wystąpił z żądanie m przytoczonym na tle następującego stanu faktycznego. 1. Prokurato r Pr okuratury Rejonowej w S. zarządzeniem z 8 czerwca 2018 r. w spra - wie […] odmówił przyjęcia zażalenia skarżącego na zarządzenie Prokuratu ry Rejonowej w S. , wydanego na podstawie art. 120 § 1 w związku z art. 156 § 6 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1904 , ze zm. ; dalej: k.p.k.) w związku z § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 września 2015 r. w sprawie wysokości opłaty za wydanie kopii dokumentów oraz uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy (Dz. U. z 2015 r. poz. 1566 ), którym wezwano skarżącego do uiszczenia opłaty z tytułu wydania kopii dokumentów z akt sprawy. Na powyższe zarządzenie z 8 czerwca 2018 r. skarżący wniósł zażalenie. 2. Sąd Rejonowy w S. Wydział II Karny postanowieniem z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ) nie uwzględnił zażalenia skarżącego na zarządzenie Prokuratora Pr okuratury Rejonowej w S. z 8 czerwca 2018 r. i utrzymał je w mocy. 3. We wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego skardze konstytucyjnej s karżący podał, że ostatecznym rozstrzygnięciem w sprawie – w rozumieniu art. 79 ust. 1 Konstytucji – OTK ZU B/202 1 Ts 11/20 poz. 4 2 jest postanowie nie Sądu Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ). Do skargi konstytucyjnej załączono kopię postanowienia Sądu Rejonowego w Ż. Wy - dział I Cywilny z 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt […] ), którym ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego z urzędu do wniesienia skargi konstytucyjnej od zarządze nia Sądu Rejonowego w S. wydanego 6 czerwca 2019 r. (sygn. akt […] ). Zgodnie z tym postano - wieniem pełnomocnika z urzędu miała wyznaczyć Okręg owa Izba Radców Prawnych w O. , która pismem z 24 września 2019 r. ( L. Dz. […] , kopia załączona do skargi konstytucyjnej) w yznaczyła radcę prawnego M.J. pełnomocnikiem z urzędu do wniesienia skargi konstytucyj nej dla skarżącego w sprawie o sygn. akt […] . 4. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 19 lutego 2020 r., ( doręczo- nym 25 lutego 2020 r. ) skarżący, na podstawie art. 61 ust. 3 ustawy z dn ia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393; dalej: „u.o.t.p. TK”) został wezwany do usunięcia braków for malnych skargi konstytucyjnej przez doręczenie m.in.: 1) zarządzenia Prokur atury Rejonowej w S. wzywającego skarżącego do uiszczenia opłaty z tytułu wydania kopii dokumentów z akt sprawy oraz zażalenia skarżącego na wymienione zarządzenie, zarządzenia Prokuratora Pr o- kuratury Rejonowej w S. z 8 czerwca 2018 r . wydanego w sprawie […] o odmowie przyjęcia środka odwoławczego na zarządzenie Pr okuratury Rejonowej w S. wzywające do uiszczenia opłaty z tytułu wydania kopii dokumentów z akt sprawy wraz z zażaleniem skarżącego na to zarządzenie Prokuratora Pr okuratury Rejonowej w S. , kopi i dokumentu potwierdzającego datę doręczenia skarżącemu postanowienia Sądu Rejonowego w S. Wydz iał II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ); 2) kopii dokumentów potwierdzających datę doręczenia: skarżącemu posta nowienia Sądu Rejon owego w Ż. Wydzia ł I Cywilny z 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt […] ), natomiast radcy prawnemu M.J. – pełnomocnikowi z urzędu – pisma Okrę- go wej Izby Radców Prawnych w O. z 24 września 2019 r. (L. Dz. […] ) ; 3) wniosku skarżą- cego o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do wnies ienia skargi konstytucyjnej od postano- wie nia Sądu Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ) wraz z dokumentem wskazującym datę złożenia tego wniosku przez skarżącego. Skarżący został również zobowią zany do wyjaśnienia rozbieżności między zakresem umocowania wynikającym z rozstrzygnięcia zawartego w postan owieniu Sądu Rejonowego w Ż. Wydział I Cywilny z 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt […] ), który postanowił: „ustanowić dla wnioskodawcy radcę prawnego z urzędu, którego wyznaczy Okręg owa Izba Radców Prawnych w O. , do sprawy ze skargi konstytucyjnej od zarządze nia Sądu Rejonowego w S. wydanego w dniu 06.06.20 19 roku w sprawie […] ” a wskazanym w skardze konstytucyjnej ostatecznym orzeczeniem w postaci posta nowie nia Sądu Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ) . 5. W odpowiedzi na zarządzenie sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 19 lutego 2020 r. pełnomocnik skarżącego w piśmie z 3 marca 2020 r. (data nadania) podał, że jako ustanowiony wyłącznie do sporządzenia skargi konstytucyjnej (umocowanie, zdaniem peł- nomocnika, nie obejmuje prawa do sporządzenia opinii o bezzasadności sporządzenia skargi konstytucyjnej) nie jest w stanie samodzielnie uzyskać i wykonać odpowiednich fotok opii i skanów dokumentów w postaci: zarządzeń Pr okuratury Rejonowej w S. oraz zażaleń skarżą- cego wraz z dokumentami potwierdzającymi: datę doręczenia skarżącemu wymienionych – w zarządzeniu sędziego T K – postanowień oraz datę złożenia przez skarżącego wni osku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, do przesłania których został wezwany. Pełnomocnik zaznaczył, że „ próbował uzyskać informacje telefonicz nie, jednakże bezskutecznie, gdyż nie dysponuje stosownym upoważnieniem /pełnomocnictwem”. OTK ZU B/202 1 Ts 11/20 poz. 4 3 Pełnomocnik podał, że nie jest w stanie wyjaśnić rozbieżności dotyczącej umocowania w sprawie wniesienia skargi konstytucyjnej. Wymieniając otrzymane dokumenty w postaci zarządzenia o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu, tj. pisma Okręgowej Izby Radców Pr awnych w O. z 24 wrz eśnia 2019 r., posta nowienia Sądu Rejonowego w Ż. z 13 sierpnia 2019 r., którym ustanowiono pełnomocnika z urzędu „do wniesienia skargi konstytucyjnej od zarządze nia Sądu Rejonowego w S. wydanego w dniu 06.06.201 9 roku w sprawie […] ” oraz postanowienia Sąd u Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ), stwierdził, że „[s]porządził zatem skargę zgodnie ze zleceniem klienta oraz z uwagi na wy- znaczenie pr zez OIRP O. ”. Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postę- powania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 2393, dalej: u.o.t.p. TK) skarga konstytucyjna podlega wstępnemu rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym. Sł uży ono wyeliminowaniu – już w początkowej fazie postępowania – spraw, które nie mogą być przedmiotem merytorycznego rozstrzygania. W myśl art. 61 ust. 3 u.o.t.p. TK jeżeli skarga konstytucyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w ustawie, a usunięcie brak ów jest moż- liwe, wyznaczony sędzia Trybunału wydaje zarządzenie, w którym wzywa do usunięcia ich w terminie 7 dni od dnia doręczenia zarządzenia. Skarżący z arządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 19 lutego 2020 r. zo- stał wezwany do doręczenia wym ienionych w nim dokumentów, jak również wyjaśnienia stwierdzonych przez Trybunał rozbieżności w zakresie umocowania do sporządzenia skargi konstytucyjnej, w której jako ostateczne orzeczenie podano postanowie nie Sądu Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 g rudnia 2018 r., podczas gdy Sąd Rejonowy w Ż. Wydział I Cy- wilny postanowieniem z 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt […] ) postanowił „ustanowić dla wnio- skodawcy radcę prawnego z urzędu, którego wyznaczy Okręg owa Izba Radców Prawnych w O. , do sprawy ze skargi konstytucyjnej od zarządze nia Sądu Rejonowego w S. wydanego w dniu 06.06. 2019 roku w sprawie […] ”. Zarządzenie sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 19 lutego 2020 r. zostało dorę- czone pełnomocnikowi skarżącego 25 lutego 2020 r. Termin do usunięcia braków formalnych skargi konstytucyjnej minął 3 marca 2020 r. Jest to termin ustawowy, którego niedochowanie skutkuje odmową nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej. Podawane przez stronę w piśmie zatytułowanym „Uzupełnienie bra- ków formalnych skargi konstytucyjnej” powody niedopełnienia obowiązku nie mają wpływu na długość tego terminu i nie są rozpatrywane. Pełnomocnik skarżącego nie przesłał wymie- nionych w zarządzeniu dokumentów, w tym dokumentów, o których mowa w art. 53 ust. 1 pkt 5 oraz ust. 2 p kt 2 , a także art. 44 ust. 2 pkt 2 u.o.t.p. TK. B ra ki formalne skargi konstytu- cyjnej nie zostały zatem usunięte . Należy podkreślić, że przedstawione przez pełnomocnika z urzędu w piśmie z 3 marca 2020 r. przyczyny niedopełnienia obowiązku nałożonego zarządzeniem sędziego Trybunału , jak również określone w tym piśmie procesowym uprawnienie pełnomocnika z urzędu wy- znaczonego do sporządzenia skargi konstytucyjnej, nie znajdują potwierdzenia w obowiązu- jących przepisach prawnych. Postanowienie sądu o ustanowieniu radcy prawnego dla strony w zakresie skutków jest równoważne z udzieleniem pełnomocnictwa. Pełnomocnictwo to powstaje z chwilą uprawomocnieni a się tego postanowienia. Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych wyznacza radcę prawnego, który w r az z zawiadomieniem o wyznaczeniu go pełnomocnik iem uzyskuje prawo wglądu w akta. W zawiadomieniu z 24 września 2019 r. o wy znaczeniu radcy prawne- go M.J. pełnomocnikiem z urzędu do wniesienia skargi konstytucyjnej, Okręg owa Izba Rad- OTK ZU B/202 1 Ts 11/20 poz. 4 4 ców Prawnych w O. zobowiązała pełnomocnika do niezwłocznego zbadania akt , na co po- zwala art. 156 § 1 ustawy z dnia 22 listopada 2019 r. – Kodeks postępowania karnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 30). Wyznaczony pełnomocnik z urzędu zobowiązany jest udzielić stronie pomocy praw- nej. Elementem realizacji tego obowiązku jest ocena istnienia podstaw do złożenia skargi konstytucyjnej. Jest on wypełniany zarówno przez sporządzenie i wniesienie tego środka prawnego, jak i – wtedy, gdy pełnomocnik nie widzi ku temu podstaw – przez p rzygotowanie opinii o braku podstaw do jego wniesienia (art. 118 § 5 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego, Dz. U. z 2019 r. poz. 1460 , ze zm.; dalej: k.p.c., którego przepisy, zgodnie z art. 36 u.o.t.p. TK, stosuje się odpowie dnio w postępowaniu przed Trybu- nałem Konstytucyjnym ). Obie te czynności realizują cel art. 117 - 118 k.p.c., którym jest za- pewnienie stronie profesjonalnej pomocy prawnej z urzędu. Pełnomocnik skarżącego nie przedstawił także żadnych argumentów pozwalających uznać, że skarga konstytucyjna została sporządzona i wniesiona przez prawidłowo umocowa- nego pełnomocnika. Należy zauważyć, że w uzasadnieniu postanowienia z 13 sierpnia 2019 r. (sygn. akt […] ) Sąd Rejonowy w Ż. podał, że „[d]o Sądu Rejonowego w Ż. wpłynął wniosek skarżące- go o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu do wniesienia skargi konstytucyjnej od zarządze nia Sądu Rejonowego w S. wydanego w dniu 06.06.2019 roku w spraw ie […] ”. Sąd Rejonowy w Ż. uwzględnił wnio sek skarżącego w tym zakresie. Tymczasem w rozpoznawanej skardze konstytucyjnej jako „ostateczne, negatywne rozstrzy- gnięcie w sprawie skarżącego” podano postanowienie Sądu Rejonowego w S. Wydział II Karny z 11 grudnia 2018 r. (sygn. akt […] ) , którym nie uw zględniono zażalenia skarżącego na zarządzenie Proku ratora Prokuratury Rejonowej w S. z 8 czerwca 2018 r. o odmowie przy- jęcia środka odwoławczego. W świetle powyższego należy stwierdzić , że wyznaczony pełnomocnik z urzędu sporządził skargę konstytucyjną w sprawie, w której nie był ustanowiony. Podane informacje pozwalają uznać za niezasadne stanowisko pełnomocnika zawarte w piśmie z 3 marca 2020 r. będącym uzupełnienie m skargi konstytucyjnej, że „[s]porządził zatem skargę zgodnie ze zleceniem klienta oraz z uwagi na wyznaczenie przez OIRP O . ”. Biorąc powyższe pod uwagę Trybunał Konstytucyjny – na podstawie art. 61 ust. 4 pkt 2 u.o.t.p. TK – postanowił, jak w sentencji. POUCZENIE Na podstawie art. 61 ust. 5 u.o.t.p. TK skarżącemu przysługuje prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia.