DNR-8/2004

PREZES URZ Ę DU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW DNR-700-30/04/(7)/PIK/108 Warszawa, dn. 12 marca 2004r. Decyzja nr 8/2004 Na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks post ę powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 r., z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 169, poz. 1387 oraz z 2003 r. Nr 130, poz. 1188), po przeprowadzeniu post ę powania administracyjnego wszcz ę tego z urz ę du w zwi ą zku z przepisami ustawy z dnia 22 stycznia 2000 r. o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów (Dz. U. Nr 15, poz. 179, z 2002 r. Nr 166, poz. 1360 oraz z 2003 r. Nr 170, poz. 1652) w sprawie wprowadzonego do obrotu przez ELDOM Sp. z o. o. z siedzib ą w Katowicach czajnika bezprzewodowego typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION, umarza si ę post ę powanie administracyjne. Uzasadnienie Pismem z dnia 8 stycznia 2002r. (znak: BPK/A – 0441 – 1/02), G ł ówny Inspektor Inspekcji Handlowej powiadomi ł Prezesa Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów o wyst ę powaniu w obrocie czajnika bezprzewodowego typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION. Przeprowadzone przez Inspekcj ę Handlow ą G ł ówny Inspektorat Laboratorium Kontrolno – Analityczne w Katowicach oraz Ś l ą sk ą Wojewódzk ą Stacj ę Sanitarno – Epidemiologiczn ą w Katowicach badania produktu wykaza ł y, i ż smak i zapach wody gotowanej, zarówno destylowanej jak i wodoci ą gowej, ocenionej bezpo ś rednio po zagotowaniu jak i po ostudzeniu jest zmieniony (nietypowy jak dla wody, pochodz ą cy z cz ęś ci sk ł adowych stanowi ą cych wn ę trze czajnika – u ż ytego tworzywa sztucznego lub uszczelki). Z tych te ż powodów woda nie nadaje si ę do spo ż ycia, nie tylko z powodu negatywnych odczu ć organoleptycznych, ale równie ż mo ż e stanowi ć zagro ż enie wyst ą pienia zaburze ń uk ł adu pokarmowego (zatrucia, alergie etc.). W zwi ą zku z otrzymanym powiadomieniem Prezes Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów pismem z dnia 17 stycznia 2002r. (znak: DDK1-80-7/02/MOK) powiadomi ł ELDOM Sp. z o. o. o wszcz ę ciu z urz ę du post ę powania administracyjnego w sprawie wprowadzania do obrotu czajnika bezprzewodowego typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION. Jednocze ś nie Prezes UOKiK za żą da ł na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 22 stycznia 2000r. o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów (Dz. U. Nr 15, poz. 179 oraz z 2002 r. Nr 166, poz. 1360) nades ł ania informacji, czy spó ł ka ELDOM wycofa z obrotu – zgodnie z decyzj ą Ś l ą skiego Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej z dnia 20 grudnia 2001r. - parti ę 200 sztuk czajników bezprzewodowych ELDOM typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION importowanych przez ELDOM Sp. z o. o. W odpowiedzi na pismo Prezesa UOKiK, pe ł nomocnik spó ł ki ELDOM w pi ś mie z dnia 4 lutego 2002r. poinformowa ł , ż e spó ł ka wycofa ł a, zgodnie z decyzj ą Ś l ą skiego Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej z dnia 20 grudnia 2001r. - parti ę 200 sztuk czajników bezprzewodowych ELDOM typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION importowanych przez ELDOM Sp. z o. o. Ponadto w celu wyja ś nienia zmiany smaku i zapachu wody gotowanej w tym produkcie, spó ł ka zwróci ł a si ę do KAITO ENTERPRISES CORPORATION z pro ś b ą wyja ś nienie. Z dokumentów przedstawionych przez KAITO ENTERPRISES CORPORATION wynika ł o, i ż wyprodukowane na rzecz ELDOM Sp. z o. o. czajniki bezprzewodowe typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION s ą zgodne z niemieckimi normami bezpiecze ń stwa, o czym mia ł y ś wiadczy ć mi ę dzy innymi wyniki bada ń organoleptycznych. Prezes UOKiK z uwagi na rozbie ż no ść wyników bada ń zgromadzonych w aktach sprawy, na podstawie art. 15 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy, zwróci ł si ę do G ł ównego Inspektora Inspekcji Handlowej pismem z dnia 1 marca 2002r. (znak: DDK1-80-7/02/MOK) o przeprowadzenie w akredytowanym laboratorium bada ń organoleptycznych. G ł ówny Inspektor Inspekcji Handlowej zleci ł przeprowadzenie bada ń laboratoryjnych dwóm instytucjom: Centralnemu O ś rodkowi Badawczo – Rozwojowemu Przemys ł u Gastronomicznego Artyku ł ów Spo ż ywczych w Ł odzi oraz Wojewódzkiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Rzeszowie. Badanie przeprowadzone przez Centralny O ś rodek Badawczo – Rozwojowy Przemys ł u Gastronomicznego Artyku ł ów Spo ż ywczych w Ł odzi wykaza ł o, i ż woda gotowana w badanych czajnikach charakteryzuje si ę niew ł a ś ciwymi cechami organoleptycznymi ze wzgl ę du na obcy, nieakceptowany zapach i smak. Równie ż badanie 2 Wojewódzkiej Stacji Sanitarno – Epidemiologicznej w Rzeszowie wykaza ł o, i ż woda (zarówno destylowana jak i wodoci ą gowa) zagotowana w przebadanych czajnikach bezprzewodowych charakteryzuje si ę obcym do ść wyczuwalnym zapachem i smakiem. Maj ą c na uwadze materia ł dowodowy zgromadzony w sprawie, Prezes UOKiK pismem z dnia 13 sierpnia 2002r. (znak: DDK1-80-7/02/MOK) nakaza ł spó ł ce ELDOM: 1) wycofanie z obrotu i podj ę cie dzia ł a ń zmierzaj ą cych do odkupienia ca ł ej partii czajników bezprzewodowych C-9M poj. 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION, z której pochodzi ł o 200 sztuk czajników zakwestionowanych przez Inspekcj ę Handlow ą , 2) nades ł anie informacji czy s ą praktyczne mo ż liwo ś ci realizacji usuni ęć niebezpiecze ń stwa zwi ą zanego z ww. wyrobem, 3) je ż eli mo ż liwe jest usuni ę cie niebezpiecze ń stwa, o którym mowa w pkt 2, zapewnienie zgodno ś ci produktów z wymaganiami bezpiecze ń stwa, 4) je ż eli nie jest mo ż liwe usuni ę cie niebezpiecze ń stwa, o którym mowa w pkt 2, zniszczenie wycofanych i odkupionych produktów, 5) zwrot kosztów badania przedmiotowego czajnika w wysoko ś ci 878,40 z ł . na rzecz Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej w Katowicach. W dniu 29 sierpnia 2002r. do UOKiK wp ł yn ęł o pismo spó ł ki ELDOM, która poinformowa ł a Prezesa UOKiK, i ż za po ś rednictwem autoryzowanych dystrybutorów spó ł ki wycofano zakwestionowane czajniki z sieci hipermarketów. Równolegle spó ł ka poinformowa ł a wszystkie placówki sieci autoryzowanych serwisów o konieczno ś ci wystawiania klientom, którzy zg ł osz ą reklamacj ę zwi ą zan ą ze zmian ą smaku lub zapachu gotowanej wody stosownych o ś wiadcze ń uprawniaj ą cych do zwrotu zap ł aconej ceny towaru. Prezes UOKiK pismami z dnia 11 wrze ś nia 2002r. (znak: DDK1-80-7/02/MOK) i z dnia 23 pa ź dziernika 2002r. (znak: DDK1-80-7/02/MOK) zwróci ł si ę do spó ł ki ELDOM by poda ł a w prasie informacje o zamiarze odkupienia przedmiotowych czajników od konsumentów, jak równie ż o podanie wyników tego og ł oszenia. Spó ł ka ELDOM pismem z dnia 6 listopada 2002r. poinformowa ł a o podj ę tych ś rodkach zaradczych w tej sprawie i wyst ą pi ł a z pro ś b ą do Prezesa UOKiK o odst ą pienie od konieczno ś ci zamieszczania w prasie stosownego og ł oszenia. Wobec powy ż szej pro ś by, Prezes UOKiK pismem z dnia 30 grudnia 2002r. (znak: DUN-061-8/02/MOK/77/504) poinformowa ł spó ł k ę ELDOM, i ż oczekuje na bie żą ce informacje dotycz ą ce przebiegu wycofania czajników bezprzewodowych typ C-9M 3 pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION z obrotu. Jednocze ś nie wyja ś ni ł , i ż odst ą pienie od nakazu publikacji nast ą pi, je ż eli czajniki zostan ą wycofane z obrotu. W celu dok ł adnego wyja ś nienia okoliczno ś ci sprawy Prezes UOKiK zwróci ł si ę pismem z dnia 12 listopada 2003r. do G ł ównego Inspektora Inspekcji Handlowej z wnioskiem o przeprowadzenie, zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy w zwi ą zku z art. 3 ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia 15 grudnia 2000r. o Inspekcji Handlowej (Dz. U. Nr 4, poz. 25 z pó ź n. zm.), kontroli w celu ustalenia, czy czajniki bezprzewodowe ELDOM C-9M nadal znajduj ą si ę w obrocie. Kontrola wykaza ł a, i ż w ofercie handlowej ELDOM Sp. z o. o. nie stwierdzono czajników bezprzewodowych typu C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION. Ponadto analiza dokumentacji ksi ę gowej wykaza ł a, i ż wyroby te nie by ł y równie ż wprowadzane do obrotu od dnia 13 sierpnia 2002r., to jest od dnia wezwania przez Prezesa UOKiK spó ł ki do wycofania z obrotu wymienionego produktu. Wobec materia ł ów zgromadzonych w sprawie, uzna ć nale ż y, i ż przedsi ę biorstwo ELDOM Sp. z o. o. wycofa ł o z obrotu czajnik bezprzewodowy typ C-9M pojemno ść 0,8 l, produkcji KAITO ENTERPRISES CORPORATION, w rezultacie spó ł ka zastosowa ł a si ę do żą dania Prezesa UOKiK. Tym samym dalsze post ę powanie sta ł o si ę bezprzedmiotowe. Z tego wzgl ę du postanowiono jak w sentencji. Pouczenie: Na podstawie art. 127 § 3 Kodeksu post ę powania administracyjnego od niniejszej decyzji stronie nie s ł u ż y odwo ł anie, jednak ż e strona niezadowolona z niniejszej decyzji mo ż e, w terminie 14 dni od dnia jej dor ę czenia, zwróci ć si ę do Prezesa Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. z up. PREZESA URZ Ę DU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW ZAST Ę PCA DYREKTORA DEPAR AMENTU T Dorota Podsiedzik-Malec Otrzymuje: Pan Marcin Esnekier Pe ł nomocnik ELDOM Sp. z o. o. ul. Mariacka 2 40 – 014 Katowice 4