DNR-29/2008

PREZES URZ Ę DU OCHRONY KONKURENCJI I KONSUMENTÓW DNR-70 - 181/ 21/07/08/MS Warszawa, dnia 26. 05. 2008 r. Decyzja nr 29/2008 Na podstawie art. 24 ust. 14 pkt 2 w zwi ą zku z art. 13 ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 oraz z 2007 r. Nr 35, poz. 215), po przeprowadzeniu post ę powania administracyjnego wszcz ę tego z urz ę du w sprawie ogólnego bezpiecze ń stwa grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, wprowadzonego na rynek przez przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” spó ł ka z ograniczon ą odpowiedzialno ś ci ą z siedzib ą w Jaworze, umarza si ę post ę powanie administracyjne. Uzasadnienie Pismem z dnia 29 czerwca 2007 r. G ł ówny Inspektorat Inspekcji Handlowej przekaza ł do Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) protokó ł wraz z aktami kontroli dotycz ą cy grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, wprowadzonego na rynek przez przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. z siedzib ą w Jaworze. W trakcie kontroli w sklepie OBI 037 w Kobylnicy, przy ul. Szczeci ń skiej 8, inspektorzy reprezentuj ą cy Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku poddali ocenie bezpiecze ń stwa i badaniom organoleptycznym grill okr ą g ł y art. nr 0534 w oparciu o przepisy ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 oraz z 2007 r. Nr 35, poz. 215), zwanej dalej „ustaw ą o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów” oraz z uwzgl ę dnieniem wymaga ń okre ś lonych w Polskiej Normie PN-EN 1860-1:2004 Urz ą dzenia, paliwa sta ł e i podpa ł ki do grilla Cz ęść 1: Grille opalane paliwami sta ł ymi. Wymagania i metody bada ń . Grill okr ą g ł y art. nr 0534 ma wysoko ść ok. 57 cm i jest wykonany z blachy stalowej. Produkt ten sk ł ada si ę z emaliowanej misy paleniskowej o ś rednicy ok. 37 cm z zaczepami i otworami do mocowania nóg, chromowanego rusztu na ż ywno ść o ś rednicy 34,5 cm z r ą czk ą , owiewki z trzema otworami do zamocowania oraz otworami wskazuj ą cymi na mo ż liwo ść trzystopniowej regulacji wysoko ś ci rusztu. Grill sta ł na trzech dokr ę canych nogach z blachy. 1 W nogach grilla na wysoko ś ci ok. 14 cm od ziemi, znajdowa ł y si ę okr ą g ł e otwory (w instrukcji nie okre ś lono ich funkcji), w ich górnej cz ęś ci na odcinku ok. 4,5 cm by ł y wyprofilowane w taki sposób, i ż by ł y wygi ę te na zewn ą trz pod k ą tem. Do produktu do łą czono pi ęć wkr ę tów i pi ęć nakr ę tek motylkowych, które s ł u ż y ł y do przykr ę cania nóg i owiewki. Bezpo ś rednio na zewn ę trznej cz ęś ci owiewki grilla znajdowa ł a si ę naklejka z informacj ą : „Nie u ż ywa ć spirytusu, benzyny ani innych porównywalnych cieczy do rozpalania i ponownego zapalania.” Informacja ta by ł a podana równie ż w j ę zyku angielskim i niemieckim. Produkt zapakowany by ł w tekturowe pude ł ko, na którym umieszczono nast ę puj ą ce informacje: nazwa produktu, logo, nazwa i adres producenta: „LANDMANN POLSKA sp. z o. o., ul. Rynek 20, 59 - 400 Jawor, tel. (076) 870-24-61, fax: (076) 870-23-88, ww.landmann.pl.”, kod kreskowy: „4000810534692”, nr produktu: „0534”, zdj ę cie grilla i jego podstawowe wymiary. Do grilla do łą czona by ł a równie ż instrukcja obs ł ugi, w postaci ulotki o wymiarach 5,1 cm x 7,2 cm, zawieraj ą ca nazw ę produktu, logo przedsi ę biorcy i jego adres, pisemn ą instrukcj ę monta ż u grilla wraz z wykazem cz ęś ci podanych s ł ownie i graficznie oraz informacj ę : „UWAGA: W razie reklamacji prosimy zg ł asza ć si ę w celu jej za ł atwienia bezpo ś rednio do sklepu, w którym grill by ł zakupiony”. Badania przeprowadzone przez inspektorów reprezentuj ą cych Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku wykaza ł y, ż e konstrukcja grilla by ł a ma ł o stabilna. Zmienianie wysoko ś ci po ł o ż enia rusztu, w przeznaczonych do tego celu zaczepach i otworach by ł o utrudnione - wyst ę powa ł o ryzyko przewrócenia si ę grilla. Nogi badanego produktu by ł y niestabilne i gi ę tkie, a przy obci ąż eniu grilla, w miejscu zgi ę cia blachy, odkszta ł ca ł y si ę i wygina ł y si ę na zewn ą trz. Stwierdzono, ż e kilkakrotne wygi ę cie nóg w tym miejscu i nast ę pnie ich wyprostowanie mo ż e spowodowa ć p ę kni ę cie blachy, os ł abienie konstrukcji no ś nej grilla i jego przewrócenie. Ponadto podczas przeprowadzonej próby monta ż u grilla stwierdzono, ż e nie by ł o mo ż liwe dokr ę cenie ś rub mocuj ą cych nogi i owiewk ę do misy paleniskowej nakr ę tkami motylkowymi, z uwagi na wystaj ą cy rant misy. „Skrzyde ł ka” nakr ę tki trafia ł y na opór, co mog ł o sugerowa ć u ż ytkownikowi, ż e ś ruba by ł a ju ż w ł a ś ciwie dokr ę cona. W celu prawid ł owego dokr ę cenia ś rub nale ż a ł o natomiast u ż y ć ś rubokr ę ta i dokr ę ci ć ś ruby od wewn ą trz misy paleniskowej. Stwierdzono, ż e aby dokona ć zmiany wysoko ś ci rusztu nale ż a ł o przytrzyma ć drug ą r ę k ą mis ę paleniskow ą lub os ł on ę paleniska, gdy ż w przeciwnym razie grill traci ł stabilno ść i mog ł o to skutkowa ć przewróceniem si ę produktu. Przy próbie ustawienia rusztu w najni ż szym po ł o ż eniu nie opiera ł si ę on na przeznaczonych do tego celu zaczepach w metalowej os ł onie, a jego podpor ę stanowi ł a tylko misa paleniska. W po ł o ż eniu tym tak ż e metalowy uchwyt 2 dotyka ł misy paleniska, co w trakcie u ż ytkowania grilla mog ł o powodowa ć bezpo ś redni kontakt ż ywno ś ci z paliwem (w instrukcji obs ł ugi brak by ł o informacji o zalecanej maksymalnej ilo ś ci paliwa). Powodowa ł o to równie ż nadmierne nagrzewanie si ę rusztu i uchwytu. Dodatkowo stwierdzono, ż e badane grille posiada ł y liczne odpryski emalii na misie paleniskowej i nogach. Zauwa ż ono, ż e znaczna cze ść tych odprysków powsta ł a w trakcie monta ż u, podczas skr ę cania produktu. Inspektorzy reprezentuj ą cy Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku dokonuj ą c oceny tre ś ci instrukcji obs ł ugi stwierdzili, ż e zawarte w niej informacje dotycz ą ce monta ż u owiewki grilla do misy paleniskowej za pomoc ą dwóch wkr ę tów, a nie trzech, powodowa ł a jej niew ł a ś ciwy monta ż , co mog ł o by ć przyczyn ą przechylenia si ę owiewki wraz z rusztem do ż ywno ś ci. Instrukcja nie zawiera ł a ż adnych informacji i ostrze ż e ń umo ż liwiaj ą cych u ż ytkownikowi bezpieczne korzystanie z produktu i przeciwdzia ł anie ewentualnym zagro ż eniom tj. np.: - informacja o tym, ż e przed u ż yciem grill nale ż y zainstalowa ć na stabilnym poziomym pod ł o ż u, - wskazówki dotycz ą ce bezpiecznej obs ł ugi grilla, - zalecenie, ż e grill powinien by ć rozgrzany, a paliwo utrzymywane w formie roz ż arzonej przez co najmniej 30 minut przed pierwszym przyrz ą dzaniem potraw na grillu, - informacja o zalecanym paliwie oraz maksymalnej ilo ś ci jaka mo ż e by ć stosowana, - informacje dotycz ą ce w ł a ś ciwego sposobu rozpalania wraz z informacj ą : „nie przyrz ą dza ć potraw zanim paliwo nie pokryje si ę pow ł ok ą popio ł u” , - ostrze ż e ń : „UWAGA ! Grill mo ż e by ć bardzo gor ą cy nie przestawia ć podczas pracy „UWAGA ! Nie u ż ywa ć spirytusu, benzyny lub podobnych p ł ynów do rozpalania oraz ponownego zapalania po zga ś ni ę ciu” oraz „Chroni ć przed dost ę pem dzieci i zwierz ą t domowych”. Prezes UOKiK, maj ą c na uwadze wyniki bada ń , podzieli ł opini ę inspektorów reprezentuj ą cych Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku i uzna ł , ż e grille okr ą g ł e art. nr 0534 mog ą stwarza ć zagro ż enie dla u ż ytkowników. W zwi ą zku z tym, Prezes UOKiK uzna ł za zasadne wszcz ę cie w tej sprawie post ę powania administracyjnego na podstawie ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów. Zgodnie z art. 61 § 4 Kodeksu post ę powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z pó ź n. zm.) pismem z dnia 1 sierpnia 2007 r. Prezes UOKiK powiadomi ł przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. z siedzib ą w Jaworze (stron ę 3 post ę powania) o wszcz ę ciu post ę powania administracyjnego. Jednocze ś nie, postanowieniem wydanym w dniu 1 sierpnia 2007 r. na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, Prezes UOKiK wyznaczy ł stronie post ę powania termin 21 dni od dnia otrzymania postanowienia na wyeliminowanie zagro ż e ń stwarzanych przez grill okr ą g ł y art. nr 0534. W odpowiedzi, w pi ś mie z dnia 10 sierpnia 2007 r. strona post ę powania zakwestionowa ł a dokonan ą przez inspektorów Inspekcji Handlowej ocen ę bezpiecze ń stwa przedmiotowego grilla, twierdz ą c ż e zarzuty s ą niezasadne i stanowi ą subiektywn ą ocen ę , nie opart ą na wymaganiach zawartych w normie PN-EN 1860-1:2004. Na potwierdzenie swoich tez przekaza ł a kopi ę niemieckiego certyfikatu TÜV nr AL. 06 0111455 105 z dnia 13 stycznia 2006 r. który po ś wiadcza spe ł nianie przez grill okr ą g ł y art. nr 0534 wymaga ń okre ś lonych w niemieckiej normie DIN — EN 1860 1: 2003. Jednocze ś nie o ś wiadczy ł a, ż e od czwartego kwarta ł u 2005 r. wprowadzi ł a nowy wzór opakowania, na którym znajduj ą si ę wszystkie wymagane przez norm ę informacje i ostrze ż enia, a badany grill pochodzi ł najprawdopodobniej ze starych zapasów sklepu OBI. Strona post ę powania przekaza ł a równie ż zdj ę cie opakowania produktu z wymaganymi informacjami i ostrze ż eniami. Z uwagi na fakt, i ż przekazane przez stron ę dowody nie spe ł nia ł y wymaga ń okre ś lonych w art. 22a ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, Prezes UOKiK w pi ś mie z dnia 28 sierpnia 2007 r. zwróci ł si ę o przekazanie t ł umaczenia przysi ę g ł ego wyników bada ń . W pismach z dnia 27 sierpnia 2007 r. i 12 wrze ś nia 2007 r. strona post ę powania przekaza ł a t ł umaczenie przysi ę g ł e niemieckiego certyfikatu. Jednocze ś nie poinformowa ł a, ż e w dniu 20 sierpnia 2007 r., realizuj ą c postanowienie Prezesa UOKiK z dnia 1 sierpnia 2007 r., wycofa ł a ze sklepu OBI nr 037 w Kobylnicy zakwestionowane produkty i sprawdzi ł a stany magazynowe w celu ewentualnego uzupe ł nienia wymaganych instrukcji i ostrze ż e ń w przypadku stwierdzenia opakowa ń sprzed 2005 r. W pi ś mie z dnia 11 wrze ś nia 2007 r., Prezes UOKiK poinformowa ł Inspekcj ę Handlow ą , ż e strona post ę powania zakwestionowa ł a dokonan ą w trakcie kontroli w sklepie OBI 037 w Kobylnicy ocen ę bezpiecze ń stwa grilla okr ą g ł ego art. nr 0534 i zwróci ł si ę o ustosunkowanie do zarzutów strony, a tak ż e o zweryfikowanie przekazanych przez przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. informacji o zamieszczeniu w instrukcji obs ł ugi i u ż ytkowania grilla wymaganych ostrze ż e ń . W pi ś mie z dnia 15 listopada 2007 r. Inspekcja Handlowa poinformowa ł a, ż e ca ł a partia zakwestionowanych grilli okr ą g ł ych art. nr 0534 zosta ł a odebrana ze sklepu OBI nr 037 4 w Kobylnicy przez przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o., a nast ę pnie wymieniona na taki sam produkt. Inspektorzy reprezentuj ą cy Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku, po przeprowadzeniu badania organoleptycznego znajduj ą cych si ę w sklepie grilli stwierdzili, ż e ich budowa nie uleg ł a zmianie. Badany produkt pod wzgl ę dem konstrukcyjnym i funkcjonalnym, w ich ocenie, nadal nie spe ł nia ł wymaga ń bezpiecze ń stwa. Jedynie opakowanie grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, ró ż ni ł o si ę od poprzedniego, gdy ż na jego bokach umieszczono instrukcj ę monta ż u oraz wskazówki dotycz ą ce bezpiecznego u ż ytkowania, a tak ż e oznaczenie MMVII, a na przedniej stronie opakowania znajdowa ł a si ę informacja: „Wyprodukowano w Niemczech dla koncernu Landmann -Piega”. Jednocze ś nie Inspekcja Handlowa, ustosunkowuj ą c si ę do zastrze ż e ń strony post ę powania poinformowa ł a, ż e oceniaj ą c grill b ę d ą cy przedmiotem post ę powania, nie oparto si ę jedynie na wymaganiach Polskiej Normy PN - EN 1860-1:2004 Urz ą dzenia, paliwa sta ł e i podpa ł ki do grilla Cz ęść 1: Grille opalane paliwami sta ł ymi. Wymagania i metody bada ń , ale tak ż e uwzgl ę dniono aktualny stan wiedzy i techniki oraz uzasadnione oczekiwania konsumentów, co do bezpiecze ń stwa produktu i podtrzyma ł a swoje stanowisko dotycz ą ce dokonanej oceny bezpiecze ń stwa grilla okr ą g ł ego art. nr 0534. W zwi ą zku z ponown ą negatywn ą ocen ą organoleptyczn ą grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, a tak ż e niemo ż liwo ś ci ą dokonania oceny bezpiecze ń stwa zabezpieczonych próbek grilla w miejscu wcze ś niejszej kontroli, Inspekcja Handlowa przeprowadzi ł a kontrol ę w siedzibie przedsi ę biorcy „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. w celu sprawdzenia, czy zadeklarowane przez niego dzia ł ania zosta ł y zrealizowane. Badania organoleptyczne produktu, przeprowadzone w siedzibie przedsi ę biorcy „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. wykaza ł y, ż e w opinii Inspekcji Handlowej nadal istnieje znaczne prawdopodobie ń stwo, ż e grill nie jest produktem bezpiecznym i w zwi ą zku z tym, pismem z dnia 17 grudnia 2007 r. G ł ówny Inspektorat Inspekcji Handlowej poinformowa ł Prezesa UOKiK o pobraniu i przekazaniu do bada ń laboratoryjnych grilla okr ą g ł ego art. nr 0534. Pismem z dnia 24 stycznia 2008 r., G ł ówny Inspektorat Inspekcji Handlowej przekaza ł sprawozdanie z bada ń laboratoryjnych Nr ZL/1845l/2007 grilla okr ą g ł ego art. nr 0534 przeprowadzone w Laboratorium J.S. HAMILTON POLAND Ltd. sp. z o. o. w Gdyni. Badania wykaza ł y, ż e grill spe ł nia wymagania Polskiej Normy PN - EN 1860-1:2004 Urz ą dzenia, paliwa sta ł e i podpa ł ki do grilla Cz ęść 1: Grille opalane paliwami sta ł ymi. Wymagania i metody bada ń , a tym samym nie stanowi zagro ż enia dla u ż ytkowników. Z uwagi jednak na znaczne prawdopodobie ń stwo, ż e na rynku mog ł y nadal znajdowa ć si ę grille okr ą g ł e art. nr 0534 w opakowaniach bez wymaganych informacji i ostrze ż e ń 5 zapewniaj ą cych bezpieczne u ż ytkowanie produktu, jak mia ł o to miejsce w sklepie OBI 037 w Kobylnicy, a strona post ę powania poinformowa ł a o do łą czeniu ostrze ż e ń do produktu tylko u dystrybutora - przedsi ę biorcy Superhobby Market Budowlany sp. z o. o. z siedzib ą w Warszawie do którego nale ż y sie ć sklepów OBI, Prezes UOKiK w pi ś mie z dnia 15 lutego 2008 r. zwróci ł si ę o dowody po ś wiadczaj ą ce skontaktowanie si ę w powy ż szej sprawie równie ż z pozosta ł ymi dystrybutorami grilla okr ą g ł ego art. nr 0534. W pi ś mie z dnia 18 lutego 2008 r. strona post ę powania przekaza ł a sprawozdanie z bada ń laboratoryjnych Nr ZL/1845l/2007 grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, przeprowadzone w Laboratorium J.S. HAMILTON POLAND Ltd. sp. z o. o. w Gdyni, wnioskuj ą c jednocze ś nie o umorzenie tocz ą cego si ę post ę powania. Nast ę pnie w pi ś mie z dnia 11 marca 2008 r. przedstawi ł a zestawienie zakupu 110 sztuk grilli okr ą g ł ych art. nr 0534 dokonanych przez sklep OBI. W jej opinii przedstawiony w aktach kontroli dokument WZ nr 1124/M1/2007 z dnia 25 kwietnia 2007 r. dotycz ą cy zakupu 10 sztuk grilla nie stanowi dowodu, ż e zabezpieczone w toku kontroli 17 sztuk grilli pochodzi ł o z tej dostawy, czy nawet zakupu dokonanego w 2007 r. Tym samym podtrzyma ł a swoje stanowisko, i ż badane produkty w toku pierwszej kontroli w sklepie OBI pochodzi ł y najprawdopodobniej ze starych zapasów sklepu. Jednocze ś nie o ś wiadczy ł a, ż e od sezonu 2006 r. (produkcja czwarty kwarta ł 2005 r.) wprowadzony zosta ł nowy wzór opakowania ze wszystkimi wymaganymi przez norm ę PN — EN 1860-1:2004 ostrze ż eniami i informacjami. Odnosz ą c si ę za ś do przedstawienia dowodów potwierdzaj ą cych skontaktowanie si ę z pozosta ł ymi dystrybutorami grilla okr ą g ł ego art. nr 0534, w celu zweryfikowania, czy znajduj ą ce si ę u nich produkty pakowane s ą w pude ł ka z wymaganymi przez norm ę PN - EN 1860-1:2004 informacjami i ostrze ż eniami, strona post ę powania wyja ś ni ł a, ż e pozostali dystrybutorzy dokonuj ą na koniec ka ż dego sezonu zwrotów niesprzedanych produktów, je ż eli wi ę c nawet by ł yby przedmiotowe grille w opakowaniach bez wymaganych informacji i ostrze ż e ń zapewniaj ą cych bezpieczne u ż ytkowanie produktu, to znajdowa ł yby si ę w siedzibie przedsi ę biorcy „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. Natomiast kontrola przeprowadzona w dniu 26 pa ź dziernika 2007 r. przez inspektorów reprezentuj ą cych Dolno ś l ą skiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej Delegatura w Legnicy wykaza ł a, ż e na znajduj ą cych si ę tam opakowaniach grilli okr ą g ł ych art. nr 0534 umieszczone by ł y wymagane wskazówki dotycz ą ce bezpiecznego u ż ytkowania oraz instrukcja monta ż u. W jej opinii udowadnia to fakt, ż e u pozosta ł ych dystrybutorów nie mog ą znajdowa ć si ę produkty w opakowaniach bez wymaganych informacji i ostrze ż e ń zapewniaj ą cych bezpieczne u ż ytkowanie produktu, gdy ż zosta ł yby zwrócone do producenta po zako ń czeniu sezonu. 6 Ze wzgl ę du na brak dowodów potwierdzaj ą cych informacje strony post ę powania, w pi ś mie z dnia 10 kwietnia 2008 r. Prezes UOKiK ponownie zwróci ł si ę do niej o przekazanie dowodów poinformowania tak ż e innych ni ż przedsi ę biorca Superhobby Market Budowlany sp. z o. o. z siedzib ą w Warszawie dystrybutorów, w celu ustalenia, czy sprzedawane grille okr ą g ł e art. nr 0534 posiadaj ą wszystkie wymagane informacje i ostrze ż enia, zapewniaj ą ce bezpieczne ich u ż ytkowanie. W odpowiedzi, w pi ś mie z dnia 25 kwietnia 2007 r. strona post ę powania podtrzyma ł a swoje stanowisko przedstawione we wcze ś niejszym pi ś mie i o ś wiadczy ł a, ż e pozostali dystrybutorzy nie posiadaj ą grilli w opakowaniach z sezonu 2005 r., a zaistnia ł a sytuacja dotyczy ł a kilku sztuk z zabezpieczonej podczas kontroli partii 17 sztuk grilli i mog ł a mie ć miejsce wy łą cznie w sieci sklepów OBI, które nie wspó ł pracuj ą na zasadzie „prawa zwrotu po sezonie” jak pozostali dystrybutorzy. W pi ś mie z dnia 7 maja 2008 r. Prezes UOKiK poinformowa ł stron ę post ę powania o przys ł uguj ą cym jej prawie do zapoznania si ę z aktami i prawie do wypowiedzenia si ę co do zebranych dowodów i materia ł ów. Strona nie skorzysta ł a z przys ł uguj ą cych jej praw. Ustalenia i stwierdzenia Prezesa UOKiK: Grill okr ą g ł y art. nr 0534 zosta ł wprowadzony na rynek przez przedsi ę biorc ę „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. z siedzib ą w Jaworze. Przedsi ę biorca ten jest producentem w rozumieniu art. 3 pkt 2 lit b) ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, na co wskazuje tre ść etykiety do łą czonej do produktu, a w toku post ę powania nie by ł o to przez niego kwestionowane i ponosi odpowiedzialno ść za bezpiecze ń stwo produktów wprowadzonych na rynek na zasadach okre ś lonych w tej ustawie. Przeprowadzone przez inspektorów reprezentuj ą cych Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku badania organoleptyczne grilla okr ą g ł ego art. nr 0534 wykaza ł y, ż e jego konstrukcja by ł a ma ł o stabilna, co mog ł o powodowa ć przewracanie si ę go w trakcie u ż ytkowania, a w konsekwencji poparzenie si ę u ż ytkownika, a nawet po ż ar. Ponadto stwierdzono, ż e aby dokona ć zmiany wysoko ś ci rusztu nale ż a ł o przytrzyma ć drug ą r ę k ą mis ę paleniskow ą lub os ł on ę paleniska, gdy ż w przeciwnym razie grill traci ł stabilno ść , co równie ż mog ł o skutkowa ć przewróceniem si ę produktu, a w konsekwencji poparzeniem u ż ytkownika. Przy próbie ustawienia rusztu w najni ż szym po ł o ż eniu nie opiera ł si ę on na przeznaczonych do tego celu zaczepach w metalowej os ł onie, a jego podpor ę stanowi ł a tylko misa paleniska. Dodatkowo, w tym po ł o ż eniu metalowy 7 uchwyt dotyka ł misy paleniska, co w trakcie u ż ytkowania grilla mog ł o powodowa ć bezpo ś redni kontakt ż ywno ś ci z paliwem. Powodowa ł o to równie ż nadmierne nagrzewanie si ę rusztu i uchwytu, co mog ł o skutkowa ć poparzeniem si ę u ż ytkownika. W oznakowaniu grilli okr ą g ł ych art. nr 0534 stwierdzono brak niektórych niezb ę dnych informacji i ostrze ż e ń umo ż liwiaj ą cych u ż ytkownikowi bezpieczne u ż ytkowanie grilla i przeciwdzia ł anie ewentualnym zagro ż eniom. Zgodnie z art. 10 ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, producent zobowi ą zany jest wprowadza ć na rynek wy łą cznie produkty bezpieczne. Zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, produktem bezpiecznym jest produkt, który w zwyk ł ych lub innych, daj ą cych si ę w sposób uzasadniony przewidzie ć warunkach jego u ż ywania, z uwzgl ę dnieniem czasu korzystania z produktu, a tak ż e, w zale ż no ś ci od rodzaju produktu, sposobu uruchomienia oraz wymogów instalacji i konserwacji, nie stwarza ż adnego zagro ż enia dla konsumentów lub stwarza znikome zagro ż enie, daj ą ce si ę pogodzi ć z jego zwyk ł ym u ż ywaniem i uwzgl ę dniaj ą ce wysoki poziom wymaga ń dotycz ą cych ochrony zdrowia i ż ycia ludzkiego. Oceniaj ą c bezpiecze ń stwo produktu, zgodnie z art. 4 ust. 2 pkt 3 ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, uwzgl ę dnia si ę równie ż wygl ą d produktu, jego oznakowanie, ostrze ż enia i instrukcje dotycz ą ce jego u ż ytkowania oraz wszelkie inne udost ę pniane konsumentowi wskazówki lub informacje dotycz ą ce produktu. Zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, produkt, który nie spe ł nia wymaga ń okre ś lonych w art. 4, nie jest produktem bezpiecznym. Opieraj ą c si ę na zgromadzonym materiale dowodowym, w szczególno ś ci wynikach bada ń organoleptycznych przeprowadzonych przez inspektorów reprezentuj ą cych Pomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej w Gda ń sku Delegatura w S ł upsku Prezes UOKiK uzna ł , ż e istnieje znaczne prawdopodobie ń stwo, ż e grill okr ą g ł y art. nr 0534 nie spe ł nia ogólnych wymaga ń dotycz ą cych bezpiecze ń stwa. Maj ą c na uwadze powy ż sze, Prezes UOKiK nakaza ł stronie post ę powania wyeliminowanie zagro ż e ń stwarzanych przez ten produkt, wskazuj ą c rodzaj dzia ł a ń oraz termin na ich podj ę cie. Zgodnie z art. 24 ust. 14 pkt 2) ustawy o ogólnym bezpiecze ń stwie produktów, Prezes UOKiK wydaje decyzj ę o umorzeniu post ę powania, je ś li producent lub dystrybutor usun ął przyczyny zagro ż e ń . Opieraj ą c si ę na zgromadzonym w toku post ę powania materiale dowodowym, zw ł aszcza na pozytywnych badaniach laboratoryjnych grilla okr ą g ł ego art. nr 0534 przeprowadzonych na zlecenie Inspekcji Handlowej w Laboratorium J.S. HAMILTON 8 POLAND Ltd. sp. z o. o. w Gdyni, które wykaza ł y, ż e przedmiotowy grill nie stanowi zagro ż enia dla u ż ytkowników, dowodach poinformowania i wycofania z sieci sklepów OBI produktów w opakowaniach bez wymaganych informacji i ostrze ż e ń zapewniaj ą cych bezpieczne u ż ytkowanie produktu oraz wynikach kontroli przeprowadzonej przez Inspekcj ę Handlow ą w siedzibie przedsi ę biorcy „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o., która potwierdzi ł a, ż e znajduj ą ce si ę tam produkty b ę d ą ce przedmiotem post ę powania s ą pakowane w opakowania zawieraj ą ce wszystkie informacje i ostrze ż enia okre ś lone w normie PN - EN 1860-1:2004, Prezes UOKiK uzna ł za wiarygodne o ś wiadczenie strony post ę powania, ż e pozostali dystrybutorzy grilla, którzy na koniec ka ż dego sezonu zwracali niesprzedany produkt do producenta, nie posiadaj ą ju ż w sprzeda ż y przedmiotowego grilla w opakowaniach z poprzednich sezonów. W zwi ą zku z powy ż szym, z uwagi na potwierdzon ą badaniami laboratoryjnymi bezpieczn ą konstrukcj ę produktu oraz wykazanie, ż e na rynku nie znajduj ą si ę ju ż produkty w opakowaniach niezgodnych z wymaganiami okre ś lonymi w normie PN-EN 1860-1:2004, Prezes UOKiK uzna ł , ż e strona post ę powania wyeliminowa ł a zagro ż enie stwarzane przez grill okr ą g ł y art. nr 0534. Bior ą c pod uwag ę powy ż sze, Prezes UOKiK postanowi ł jak w sentencji. Pouczenie: Na podstawie art. 127 § 3 Kodeksu post ę powania administracyjnego od niniejszej decyzji stronie nie s ł u ż y odwo ł anie, jednak ż e strona niezadowolona z niniejszej decyzji mo ż e, w terminie 14 dni od dnia jej dor ę czenia, zwróci ć si ę do Prezesa Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. z up. Prezesa Urz ę du Ochrony Konkurencji i Konsumentów Zast ę pca Dyrektora Departamentu Nadzoru Rynku Dariusz Ł omowski Otrzymuje: „LANDMANN POLSKA” sp. z o. o. ul. Rynek 20 59 – 400 Jawor 9